sadist - 英語から日本語への翻訳


sadist

」の意味 : サド [sado]、サディスト、S、加虐性愛者、サディズム
発音記号 : [ˈseɪdəst]

辞書項目

名詞

  1. サド sado 常用
  2. サディスト sadisuto
  3. エス esu 常用 (sadistic)
  4. 加虐性愛者 かぎゃくせいあいしゃ kagyakuseiaisha
  5. サディズム sadizumu

例文

人や特徴の描写


a sadist

— サディスト

a born sadist

— 生まれつきのサディスト;天性のサディスト

a closet sadist

— 隠れサディスト;密かなサディスト

a card-carrying sadist

— 熱烈なサディスト;根っからのサディスト

a little sadist

— 少しサディストな人;サディスト傾向のある人

行動や仕草


sadist behavior

— サディスト的な行動

to act like a sadist

— サディストのように振る舞う;サディスト的に行動する

to play the sadist

— サディストのふりをする;サディストを装う

sadist torturer

— サディスト的な拷問者;サディスト的な責め苦を与える者

sadist tormentor

— サディスト的な虐待者;鬼畜

快楽や苦痛への反応


take sadistic pleasure

— サディスティックな快楽を得る;他人の苦痛から喜びを得る

derive sadistic pleasure from someone’s pain

— 誰かの痛みからサディスティックな快楽を得る;他人の苦痛から快楽を引き出す

sadist sense of humor

— サディスティックなユーモアの感覚;残酷さに基づくユーモアの感覚

sadist grin

— サディストの笑み;邪悪な笑み

sadist laugh

— サディストの笑い;悪意のある笑い

性格特性や傾向


sadist tendencies

— サディスティックな傾向;サディズムの傾向

a sadist streak

— サディストの一面;サディスティックな性格

to be a bit of a sadist

— 少しサディストである;わずかにサディズムの傾向がある

口語表現や描写表現


not a sadist

— サディストではない

born to be a sadist

— サディストになる運命にある;生まれつきのサディスト

the sadist in him

— 彼の中のサディスト;彼のサディスティックな側面


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)