sailing - 英語から日本語への翻訳


sailing

」の意味 : 帆走 [はんそう / hansō]、航法、航行、航海、セイリング
発音記号 : [ˈseɪlɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 帆走 はんそう hansō 常用
  2. 航法 こうほう kōhō 常用 (navigation)
  3. 航行 こうこう kōkō 常用 (cruise, navigation)
  4. 航海 こうかい kōkai 常用 ((sea) voyage, navigation, passage, cruise)
  5. セイリング seiringu
  6. 出航
  7. 便 びん bin 常用 (flight (e.g. airline flight), trip (e.g. train trip), service)
  8. 舟行 しゅうこう shūkō (boating, navigation)
  9. 航走 こうそう kōsō
  10. 通航 つうこう tsūkō (navigation)

例文

活動またはレジャー


sailing

— セーリング

recreational sailing

— レクリエーション・セーリング

competitive sailing

— 競技セーリング

sailing holiday

— セーリング休暇

sailing trip

— セーリング旅行

sailing lesson

— セーリングレッスン

sailing school

— セーリングスクール

船または装備


sailing boat

— セーリングボート

sailing yacht

— セーリングヨット

sailing ship

— 帆船

sailing dinghy

— セーリングディンギー

sailing gear

— セーリング用具

航海、天候、または操縦


sailing close to the wind

— 風に逆らって進む

sailing under full sail

— 全帆で進む

sailing into the wind

— 風上へ進む

sailing with the wind

— 風下へ進む

sailing conditions

— セーリングコンディション

競技、航路、または記録


sailing race

— セーリングレース

round-the-world sailing

— 世界一周セーリング

transatlantic sailing

— 大西洋横断セーリング

solo sailing

— 単独セーリング

record sailing

— 記録セーリング

イディオムまたは慣用句


smooth sailing

— 順調な進み

sailing smoothly

— 順調に進む

plain sailing

— 簡単なこと

sailing away

— 去っていく

sailing on a breeze

— そよ風に乗って進む

職業または役割


sailing instructor

— セーリングインストラクター

sailing captain

— 船長

sailing crew

— 乗組員


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)