sake - 英語から日本語への翻訳


sake

」の意味 : 酒 [さけ / sake]、日本酒、為、お神酒、お酒
発音記号 : [ˈseɪk]

辞書項目

名詞

  1. さけ sake 常用 (alcohol)
  2. 日本酒 にほんしゅ nihonshu 常用 (saké)
  3. ため tame 常用 (purpose, objective, aim)
  4. お神酒 おみき omiki
  5. お酒 おさけ osake (alcohol)
  6. 正宗 まさむね masamune (Japanese rice wine, brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844))
  7. 粗酒 そしゅ soshu
  8. 気付け薬 きつけぐすり kitsukegusuri (alcohol)
  9. 三水 さんずい sanzui (alcohol)
  10. 玉箒 たまははき tamahahaki (liquor, alcohol)

接頭辞

  1. さか saka (alcohol)

例文

原因または目的


for the sake of

— のために

for the sake of argument

— 議論のために

for the sake of clarity

— 明確さのために

for the sake of brevity

— 簡潔さのために

for the sake of peace

— 平和のために

for old times' sake

— 昔のよしみで

for the sake of appearances

— 体裁のために

for safety's sake

— 安全のために

for his sake

— 彼のために

for her sake

— 彼女のために

for the sake of the children

— 子供たちのために

感嘆・依頼・非難


for God's sake

— 神のために

for goodness' sake

— お願いだから

for heaven's sake

— 天国のために

for pity's sake

— 哀れみのために

飲み物・器・店


drink sake

— 酒を飲む

a bottle of sake

— 酒一瓶

warm sake

— 温かい酒

cold sake

— 冷たい酒

sake cup

— 酒盃

sake brewery

— 酒蔵

sake tasting

— 酒の試飲

sake rice

— 酒米


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)