salacious - 英語から日本語への翻訳
「
salacious
発音記号 : [səˈleɪʃəs]
辞書項目
形容詞
- 好き すき suki 常用 (lecherous, lustful)
- 淫乱 いんらん inran (debauched, lewd, lascivious, lecherous, wild)
- 淫靡 いんび inbi (obscene, indecent, lascivious, lewd)
- えげつない egetsunai
- エッチ etchi
- みだらな midarana
- わいせつな waisetsuna
例文
エロチックな、ポルノ的な
salacious content
— エロいコンテンツ、ポルノコンテンツsalacious scenes
— 際どいシーン、あからさまなシーンsalacious novel
— 下品な小説、ポルノ小説salacious material
— わいせつな資料、下品な資料salacious photograph
— 好色な写真、卑猥な写真スキャンダラスな、ゴシップ的な、タブロイド的な
salacious gossip
— スキャンダラスな噂、下品な噂salacious headline
— スキャンダラスな見出し、挑発的な見出しsalacious story
— センセーショナルな話、スキャンダラスな話salacious tabloid
— タブロイド紙、スキャンダラスなタブロイド紙ほのめかす、示唆する、曖昧な
salacious innuendo
— 下品なほのめかし、性的なほのめかしsalacious remark
— 下劣な発言、下品な発言salacious wink
— 誘惑的なウインク、好色なウインクsalacious suggestion
— 下品な提案、卑猥なほのめかし文学的な、修辞的な、ジャーナリズム的な
salacious details
— 際どい詳細、不利になる詳細salacious passage
— 卑猥な一節、際どい一節salacious commentary
— 卑劣なコメント、スキャンダラスなコメントsalacious tone
— 好色な口調、挑発的な口調