salt - 英語から日本語への翻訳
「
salt
発音記号 : [ˈsɒlt]
辞書項目
名詞
- 塩 しお shio 常用 chemistry (common salt, table salt, sodium chloride)
- 塩分 えんぶん enbun 常用 (salt content, amount of salt, salinity)
- ソルト soruto
- 塩類 えんるい enrui (salts)
- 波の花 なみのはな naminohana
- 塩化ナトリウム えんかナトリウム enkanatoriumu chemistry (sodium chloride)
- ＳＡＬＴ ソルト soruto (Strategic Arms Limitation Talks)
- 白物 しろもの shiromono (tofu, white sake)
- 辛塩 からしお karashio ((strong) saltiness)
- 泉塩 せんえん sen'en
動詞
- 締める しめる shimeru 常用 (to marinate, to pickle, to make sushi adding a mixture of vinegar and salt)
- 塩漬けにする shio-zuke ni suru
成句
- 塩をかける しおをかける shiōkakeru (to sprinkle salt on)
- 塩をする しおをする shiōsuru (to sprinkle salt on)
例文
塩と香辛料
table salt
— 食卓塩sea salt
— 海塩salt shaker
— 塩入れsalt and pepper
— 塩とコショウ塩を加える・保存する
salt the soup
— スープに塩を加えるsalt the meat
— 肉を塩漬けにするsalt fish
— 魚に塩をふるsalt the roads
— 道路に塩をまく趣と辛み
the salt of the story
— 話のポイントadd salt to the joke
— 冗談に辛みを加えるa grain of salt
— 懐疑のひとつまみsalt language
— 辛口の言葉船乗りと経験
an old salt
— 老練な船乗りa seasoned salt
— 経験豊富な船乗りsalt of the sea
— 海の男塩辛い・鋭い
salt water
— 塩水salt taste
— 塩辛い味salt tears
— 苦い涙salt wind
— ひりひりする風