same - 英語から日本語への翻訳


「

same

」の意味 : 同じ [おなじ / onaji]、同様、同一、同断、同じこと
発音記号 : [ˈseɪm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 共 とも tomo 常用 (same)
  2. お揃 おそろ osoro (same, matching, going together)
  3. ため tame (the same (age, social status), peer)
  4. 一 いつ itsu (same (mind, path, etc.))
  5. 同 (same)

形容詞

  1. 同じ おなじ onaji 常用 (same, identical, equal, alike, equivalent, similar)Not different or other; not another or others; not different as regards self; selfsame; identical.
  2. 同様 どうよう dōyō 常用 (same, similar, (just) like, equal, like, identical)
  3. 同一 どういつ dōitsu 常用 (identical, same, one and the same, equal)
  4. 同断 どうだん dōdan (the same, ditto, same)
  5. 一緒 いっしょ issho 常用 (the same, identical)
  6. 一般 いっぱん ippan 常用 (the same, no different, (just) as if)
  7. 一様 いちよう ichiyō 常用 (uniform, equal, even, the same, identical)
  8. 等しい ひとしい hitoshii 常用 (equal, identical, the same)
  9. 変わらぬ かわらぬ kawaranu (constant, unchanging, unchanged, same, enduring)
  10. 同じい おなじい onajii (same, identical, equal)

副詞

  1. 同じく (same, similarly)
  2. 同様に (identically, in the same way, similarly, same)
  3. 同じように (as, same, alike)

代名詞

  1. 同じこと おなじこと onajikotoThe identical thing, ditto.
  2. 同じもの おなじもの onajimono
  3. 同じひと おなじひと onajihito
  4. 相変わらず (same)
  5. 如し (same)

感動詞

  1. 然う そう sō 常用 (so, the same, that's the case)

接頭辞

  1. 同 どう dō 常用 (the same, the said)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)