sandcastle - 英語から日本語への翻訳


「

sandcastle

」の意味 : 砂の城 [すなのしろ / sunanoshiro]、砂上の楼閣、サンドキャッスル、砂遊び
発音記号 : [ˈsændˌkɑːsl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 砂の城 すなのしろ sunanoshiro
  2. 砂上の楼閣 さじょうのろうかく sajōnorōkaku
  3. サンドキャッスル sandokyassuru
  4. 砂遊び

成句

  1. 砂の城 すなのしろ sunanoshiro (sand castle)

例文

文字通りの意味、道具と活動


 

sandcastle

— 砂の城
 

sandcastle on the beach

— 浜辺の砂の城
 

sandcastle by the sea

— 海辺の砂の城
 

sandcastle on the shore

— 岸辺の砂の城
 

sandcastle made of wet sand

— 濡れた砂で作った砂の城
 

sandcastle ruins

— 砂の城の跡; 砂の城の残骸
 

sandcastle tower

— 砂の城の塔
 

sandcastle moat

— 砂の城の堀
 

sandcastle bucket

— 砂の城作りのバケツ; 砂の城の型
 

sandcastle mold

— 砂の城の型
 

sandcastle kit

— 砂の城作りのセット
 

build a sandcastle

— 砂の城を建てる
 

building sandcastles

— 砂の城を作ること; 砂の城を造ること
 

sandcastle competition

— 砂の城コンテスト
 

sandcastle festival

— 砂の城フェスティバル
 

sandcastle workshop

— 砂の城作りのワークショップ; 砂の城作りの教室
 

sandcastle sculptor

— 砂の城彫刻家; 砂の城職人

比喩的または記述的な意味


 

fragile sandcastle

— 壊れやすい砂の城
 

sandcastle of dreams

— 夢の砂の城; 壊れやすい夢の城
 

sandcastle of memories

— 思い出の砂の城; 壊れやすい記憶
 

sandcastle empire

— 砂の帝国; 儚い帝国
 

sandcastle heart

— 砂の城のような心; 壊れやすい心
 

sandcastle illusion

— 砂の城のような幻想; 儚い幻想
 

collapse like a sandcastle

— 砂の城のように崩れる; 壊れやすく崩れる

名称またはブランドと作品


 

sandcastle restaurant

— レストラン「砂の城」; カフェ「サンドキャッスル」
 

sandcastle hotel

— ホテル「砂の城」; ホテル「サンドキャッスル」
 

sandcastle studio

— スタジオ「砂の城」; 工房「サンドキャッスル」
 

sandcastle (title)

— 砂の城


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)