sane - 英語から日本語への翻訳


sane

」の意味 : 気は確か [きはたしか / kihatashika]、正気、セイン、狂ってる、健全
発音記号 : [ˈseɪn]

辞書項目

名詞

  1. セイン sein
  2. 健全

形容詞

  1. 正気
  2. 狂ってる
  3. 発狂
  4. ばかげて bakagete
  5. 正気の

成句

  1. 気は確か きはたしか kihatashika (in one's senses)

例文

精神の健康または正気


sane person

— 正気な人

sane mind

— 正気の精神

mentally sane

— 精神的に正気な

legally sane

— 法的に正気な

常識または合理性


sane decision

— 賢明な決定

sane judgment

— 健全な判断

sane approach

— 賢明なアプローチ

sane idea

— 合理的な考え

sane choice

— 賢明な選択

行動、状態、または有用な表現


stay sane

— 正気を保つ

keep someone sane

— 誰かを正気に保つ

be sane enough to

— 正気である

barely sane

— かろうじて正気な

評価の形式または程度


perfectly sane

— 完全に正気な

hardly sane

— ほとんど正気でない

not sane

— 正気でない

questionably sane

— 疑わしい正気

法的または正式な文脈


declared sane

— 正気と宣告された

sane and competent

— 正気で有能な


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)