sarcastic - 英語から日本語への翻訳


「

sarcastic

」の意味 : 冷笑的 [れいしょうてき / reishōteki]、口が悪い、口の悪い、嫌みたらしい、風刺的
発音記号 : [sarˈkæstɪk]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 冷笑的 れいしょうてき reishōteki (sarcastic, derisive)
  2. 嫌みたらしい いやみたらしい iyamitarashii (disagreeable, unpleasant, nasty, detestable, sarcastic, snide)
  3. 風刺的 ふうしてき fūshiteki (satirical, sarcastic, ironic)
  4. 嫌みったらしい いやみったらしい iyamittarashii (disagreeable, unpleasant, nasty, detestable, sarcastic, snide)
  5. 皮肉 (irony, sarcasm, ironic, cynicism, sarcastic, cynical)
  6. 皮肉たっぷり (sarcastically, sarcastic)
  7. 冷笑 (sneer, sneering, ridicule, cynical, derision, sardonic)
  8. 皮肉の (sarcastic)
  9. 口が悪い (sarcastic, having a sharp tongue)

成句

  1. 口が悪い くちがわるい kuchigawarui (sarcastic, having a sharp tongue, having a sharp nasty tongue)
  2. 口の悪い くちのわるい kuchinowarui (sarcastic, foulmouthed, having a sharp tongue, having a sharp nasty tongue)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)