sash window - 英語から日本語への翻訳


sash window

」の意味 : 上げ下げ窓 [あげさげまど / agesagemado]、ギロチン窓、サッシ窓
発音記号 : [ˈsæʃ ˈwɪndəʊ]

辞書項目

名詞

  1. 上げ下げ窓 あげさげまど agesagemado (double-hung window)
  2. ギロチン窓 ギロチンまど girochinmado (double-hung window)

例文

種類または様式


sash window

— 上げ下げ窓;可動障子付き窓

double-hung sash window

— 両開き上げ下げ窓;二枚可動障子付き窓

single-hung sash window

— 片開き上げ下げ窓;可動障子一枚の窓

sliding sash window

— 引き違い上げ下げ窓;垂直引き違い窓

traditional sash window

— 伝統的な上げ下げ窓;古典的な可動障子付き窓

victorian sash window

— ビクトリア様式の上げ下げ窓;ビクトリア風可動障子窓

部品または機構


sash cord

— 上げ下げ窓用コード;障子コード

sash weight

— 上げ下げ窓用バランスウェイト;障子のおもり

sash pulley

— 上げ下げ窓用滑車;障子滑車

sash lock

— 上げ下げ窓用錠;障子錠

sash handle

— 上げ下げ窓用ハンドル;窓の取っ手

sash bar

— 上げ下げ窓の桟;障子の横桟

sash frame

— 上げ下げ窓の枠;可動障子用窓枠

sash counterbalance

— 上げ下げ窓のバランス機構;障子のカウンターバランス

設置、修理またはメンテナンス


sash window installation

— 上げ下げ窓の設置;可動障子窓の取り付け

sash window repair

— 上げ下げ窓の修理;障子の修理

sash window restoration

— 上げ下げ窓の修復;可動障子窓の復元

sash cord replacement

— 上げ下げ窓コードの交換;障子コードの交換

sash window draught proofing

— 上げ下げ窓の防風処理;可動障子窓の隙間風防止

sash window maintenance

— 上げ下げ窓の保守;可動障子窓のメンテナンス

材料または説明


wooden sash window

— 木製上げ下げ窓;木製障子窓

painted sash window

— 塗装された上げ下げ窓;ペンキ塗りの障子

modern sash window

— 現代的な上げ下げ窓;モダンな可動障子窓

double glazed sash window

— 二重ガラス上げ下げ窓;複層ガラス障子

建築的コンテクストまたは配置


sash window bay

— 出窓式上げ下げ窓;上げ下げ窓の出窓

sash window in period property

— 歴史的建物の上げ下げ窓;古民家の可動障子窓

sash window on the ground floor

— 一階の上げ下げ窓

sash window above the shopfront

— 店頭の上の上げ下げ窓;店舗上部の可動障子窓


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)