satchel - 英語から日本語への翻訳


satchel

」の意味 : 鞄 [かばん / kaban]、胴乱、通学鞄、学生鞄、サッチェル
発音記号 : [ˈsætʃəl]

辞書項目

名詞

  1. かばん kaban 常用 (bag, briefcase, basket)
  2. 胴乱 どうらん dōran (small leather bag)
  3. 通学鞄 つうがくかばん tsūgakukaban
  4. 学生鞄 がくせいかばん gakuseikaban
  5. サッチェル satcheru
  6. ランドセル randoseru
  7. サチェル sacheru
  8. かばん kaban

例文

鞄、通学鞄、郵便鞄


leather satchel

— 革の鞄; 革のブリーフケース

canvas satchel

— キャンバス地の鞄; キャンバス地のバッグ

small satchel

— 小さな鞄; 小さなバッグ

vintage satchel

— ビンテージの鞄; 古い鞄

brown satchel

— 茶色の鞄; 茶色のブリーフケース

satchel strap

— 鞄のストラップ; 鞄の肩掛けベルト

satchel flap

— 鞄のフラップ; 鞄の蓋

satchel buckle

— 鞄のバックル; 鞄の留め金

通学鞄、ランドセル、ブリーフケース


school satchel

— 通学鞄; 学校用ランドセル

schoolboy's satchel

— 男子生徒の鞄; 男子生徒のランドセル

old school satchel

— 古い通学鞄; 古いブリーフケース

satchel full of books

— 本でいっぱいの鞄; 本を詰め込んだ鞄

satchel on the desk

— 机の上の鞄; 机の上のランドセル

郵便、郵便配達、配達


postman's satchel

— 郵便配達員の鞄; 郵便鞄

mail satchel

— 郵便鞄; 郵便袋

satchel of letters

— 手紙の入った鞄; 手紙を入れた鞄

courier satchel

— 配達員の鞄; 宅配バッグ

爆発物、爆弾、戦闘用装薬


satchel charge

— 爆薬袋; サッチェルチャージ

satchel bomb

— 爆弾入りの鞄; 手製爆弾入りの鞄

improvised satchel explosive

— 即製の爆薬袋; 即席の爆発装置入り鞄

比喩表現または形象的表現


satchel of memories

— 思い出の詰まった鞄; 記憶の袋

satchel of supplies

— 物資の入った鞄; 食料の入った鞄

satchel slung over shoulder

— 肩にかけた鞄; 肩から提げた鞄

small satchel of trinkets

— 小物の入った小さな鞄; 装身具の小さなバッグ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)