saunter - 英語から日本語への翻訳
「
saunter
発音記号 : [ˈsɒntər]
辞書項目
名詞
- 逍遥 しょうよう shōyō (ramble, walk, wander, stroll)
- 遊び
- ぶらつく buratsuku
動詞
- ぶらつく buratsuku (to stroll about, to wander, to ramble, to hang around, to linger)
- 徘徊 haikai
- 散歩
例文
動き、散歩
saunter along the beach
— 浜辺をぶらつくsaunter down the street
— 通りをぶらつくsaunter through the park
— 公園をぶらつくsaunter across the field
— 野原をぶらつく入場、登場、自信の表明
saunter into the room
— 部屋にゆっくり入るsaunter onto the stage
— 舞台にゆっくり登場するsaunter up to the microphone
— マイクにゆっくり近づくsaunter past him
— 彼の前をゆっくり通り過ぎる比喩的用法、転義
saunter through life
— 人生をのんびり送るsaunter into success
— やすやすと成功を収めるsaunter through the exam
— 楽々と試験に合格するsaunter through the project
— 楽々とプロジェクトをやり遂げる名詞的用法、動詞句の名詞化
a casual saunter
— 気軽な散歩take a saunter
— ぶらつくgo for a saunter
— のんびり散歩に出かける前置詞を伴う句
saunter about
— ぶらぶらするsaunter around
— あちこちぶらつくsaunter off
— のんびり立ち去るsaunter back
— のんびり戻る