saute - 英語から日本語への翻訳


「

saute

」の意味 : ソテー [sotē]、炒める、炒め
発音記号 : [ˈsɔːteɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ソテー sotē
  2. 炒める
  3. 炒め

動詞

  1. 炒める いためる itameru 常用 (to fry, to stir-fry)

例文

料理、操作


 

saute the onions

— 玉ねぎをソテーする
 

saute garlic

— にんにくをソテーする
 

saute in butter

— バターでソテーする;バターで炒める
 

saute over high heat

— 強火でソテーする;強火で炒める
 

saute briefly

— 手早くソテーする;軽くソテーする
 

saute and deglaze

— ソテーしてデグラッセする;ソテーしてからデグラッセする

調理器具


 

saute pan

— ソテーパン;ソテー用フライパン
 

nonstick saute pan

— 焦げ付き防止ソテーパン;焦げ付き防止ソテー用フライパン
 

large saute pan

— 大型ソテーパン;大型ソテー用フライパン
 

heavy-bottomed saute pan

— 厚底ソテーパン;厚底ソテー用フライパン

完成料理または食材


 

sauteed vegetables

— ソテーした野菜;炒め野菜
 

sauteed mushrooms

— ソテーしたマッシュルーム;炒めマッシュルーム
 

sauteed shrimp

— ソテーしたエビ;炒めエビ
 

sauteed spinach

— ソテーしたほうれん草;炒めほうれん草
 

sauteed chicken

— ソテーした鶏肉;炒め鶏肉

方法、技術、または手順


 

how to saute

— ソテーのやり方;少量の油でフライパンで炒める方法
 

saute technique

— ソテー技術
 

a quick saute

— 手早いソテー
 

pan saute

— パンソテー
 

saute until golden

— 黄金色になるまでソテーする;きつね色になるまで炒める

前置詞または時間を伴う表現


 

saute in oil

— 油でソテーする;油で炒める
 

saute with garlic

— にんにくと一緒にソテーする;にんにくと共に炒める
 

saute for 5 minutes

— 5分間ソテーする;5分間炒める
 

saute until translucent

— 透明になるまでソテーする;透き通るまで炒める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)