savoury - 英語から日本語への翻訳


savoury

」の意味 : 香ばしい [こうばしい / kōbashii]、セボリー、甘い、芳しい、美味い
発音記号 : [ˈseɪvəri]

辞書項目

名詞

  1. セボリー seborī (savory)
  2. セイボリー seiborī
  3. 塩味

形容詞

  1. 香ばしい こうばしい kōbashii 常用 (aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.), fragrant (e.g. burning wood), pleasant-smelling, savory-smelling (e.g. barbecued meat), appetizing)
  2. 甘い
  3. 芳しい
  4. 美味い
  5. 旨い
  6. おいしい oishii
  7. 風味
  8. 味のよい

例文

味覚、料理に関わる


savoury taste

— 香ばしい味; 塩味; 風味豊かな味

savoury flavour

— 香ばしい風味; スパイシーな風味

savoury aroma

— 食欲をそそる香り; ピリッとした香り

savoury seasoning

— 香辛料の効いた調味料; ピリッとした調味料

savoury herbs

— 香りのよいハーブ; スパイシーなハーブ

savoury sauce

— ピリッとしたソース; スパイシーなソース

料理、軽食、または焼き菓子


savoury snack

— 塩味のスナック; 甘くないスナック

savoury pastry

— 甘くない焼き菓子; 塩味のパイ生地

savoury pie

— 塩味のパイ; 甘くないパイ

savoury tart

— 塩味のタルト; ピリッとした具のオープンパイ

savoury scone

— 塩味のスコーン; チーズやハーブ入りのスコーン

savoury filling

— ピリッとした具; 甘くない具

savoury spread

— 塩味のスプレッド; ピリッとした塗り薬

savoury course

— メインの塩味料理; 甘くない料理の一部

比喩的または評価的な


savoury reputation

— 立派な評判; ふさわしい評判

not savoury

— 疑わしい; 不評; 不快

savoury rather than sweet

— 甘いというよりむしろピリッとした


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)