scallop - 英語から日本語への翻訳


「

scallop

」の意味 : スカラップ [sukarappu]、帆立貝、帆立、ホタテ、貝柱
発音記号 : [ˈskæləp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. スカラップ sukarappu
  2. 帆立貝 ホタテガイ hotategai
  3. 帆立 ホタテ hotate
  4. ホタテ hotate
  5. 貝柱
  6. ホタテ貝
  7. ホタテガイ hotategai
  8. ほたて hotate

例文

魚介または料理


 

scallop

— ホタテ貝、帆立貝
 

pan-seared scallops

— ソテーしたホタテ
 

scallop ceviche

— ホタテのセビチェ
 

scallop sushi

— ホタテの寿司
 

scallop carpaccio

— ホタテのカルパッチョ

貝殻または形・外観


 

scallop shell

— ホタテの貝殻
 

scallop pattern

— 帆立貝の模様
 

scallop fan

— 帆立貝の扇形

料理または焼き方


 

scalloped potatoes

— クリームグラタン風ポテト
 

scallop gratin

— ホタテのグラタン
 

scallop au gratin

— チーズ焼きホタテ

縁・仕上げ・装飾モチーフ


 

scalloped edge

— 波形の縁
 

scalloped hem

— 波形の裾
 

scalloped border

— 波形の縁取り
 

scalloped trim

— 波形の飾り縁

動詞表現または動作


 

to scallop

— 波形にする
 

scalloped around the edges

— 縁が波形の
 

scallop the edges

— 縁を波形にする

漁業・職業


 

scallop dredging

— ホタテのトロール漁
 

scallop fisher

— ホタテ漁師
 

scallop diver

— ホタテ漁の潜水夫

象徴・モチーフ、宗教・文化的文脈


 

pilgrim's scallop shell

— 巡礼者のホタテ貝殻
 

scallop motif

— ホタテ貝のモチーフ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)