scam - 英語から日本語への翻訳


scam

」の意味 : 詐欺 [さぎ / sagi]、人たらし、詐欺る、人騙し、軟派
発音記号 : [ˈskæm]

辞書項目

名詞

  1. 詐欺 さぎ sagi 常用 (fraud, swindle, graft, cheating, trick)
  2. 人たらし ひとたらし hitotarashi (con trick)
  3. 人騙し ひとだまし hitodamashi (deception)
  4. 軟派

動詞

  1. 詐欺る さぎる sagiru (to defraud, to swindle, to cheat)

例文

一般的な用語または名称


scam

— 詐欺; ペテン

scam artist

— 詐欺師; ぺてん師

scammer

— 詐欺師

scam operation

— 詐欺行為; 詐欺スキーム

scam scheme

— 詐欺スキーム; 詐欺計画

オンライン、電話詐欺または電子メール


online scam

— オンライン詐欺; インターネット詐欺

scam website

— 詐欺サイト; フィッシングサイト

scam email

— 詐欺メール; フィッシングメール

scam call

— 詐欺電話; 詐欺師からの電話

robocall scam

— 自動音声による詐欺; ロボコール詐欺

sms scam

— SMS詐欺; ショートメール詐欺

金融または投資スキーム


investment scam

— 投資詐欺; 投資における詐欺

ponzi scam

— ねずみ講; ポンジスキーム

advance fee scam

— 前払い詐欺; 前払い金詐欺

lottery scam

— 宝くじ詐欺; 宝くじ関連の詐欺

credit card scam

— クレジットカード詐欺; クレジットカード情報の盗難

romance scam

— ロマンス詐欺; 恋愛詐欺

行為、動詞句、または結果


to scam someone

— 誰かを騙す; 誰かを陥れる

to be scammed

— 騙される; 詐欺に遭う

scammed out of money

— 金を騙し取られた; 金を詐取された

scam into

— 詐欺に巻き込む; 騙して何かさせる

fall for a scam

— 詐欺に引っかかる; 詐欺に騙される

警告、通知、または対策


scam alert

— 詐欺警報; 詐欺アラート

scam warning

— 詐欺警告; 詐欺注意喚起

report a scam

— 詐欺を報告する; 詐欺を申告する

anti-scam measures

— 詐欺防止対策; 詐欺対策


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)