scandal - 英語から日本語への翻訳
「
scandal
発音記号 : [ˈskændəl]
辞書項目
名詞
- スキャンダル sukyandaru 常用
- 不祥事 ふしょうじ fushōji 常用 (impropriety, misconduct)
- 醜聞 しゅうぶん shūbun 常用
- 事件 じけん jiken 常用 (event, affair, incident, case, plot, trouble)
- 怪聞 かいぶん kaibun (strange rumor, strange rumour)
- 不正事件 ふせいじけん fuseijiken (bribery case, graft case)
- 疑獄
- 渦中 かちゅう kachū 常用 (controversy, quarrel, turmoil)
- 騒動 そうどう sōdō 常用 ((media) uproar, brouhaha, (public) outcry, controversy)
- 醜名 しゅうめい shūmei
例文
政治・社会
political scandal
— 政治スキャンダルgovernment scandal
— 政府スキャンダルelectoral scandal
— 選挙スキャンダルparliamentary scandal
— 議会スキャンダルdiplomatic scandal
— 外交スキャンダル金融・ビジネス
financial scandal
— 金融スキャンダルcorporate scandal
— 企業スキャンダルaccounting scandal
— 会計スキャンダルbribery scandal
— 贈収賄スキャンダルinsider-trading scandal
— インサイダー取引スキャンダル文化・エンターテインメント・有名人
celebrity scandal
— 有名人スキャンダルsex scandal
— 性的スキャンダルentertainment scandal
— エンターテインメントスキャンダルtabloid scandal
— タブロイドスキャンダルメディア・世論
media scandal
— メディアスキャンダルpress scandal
— マスコミスキャンダルscandal headlines
— スキャンダルの見出し捜査・隠蔽・裁判
investigation into the scandal
— スキャンダルの捜査cover-up of the scandal
— スキャンダルの隠蔽scandal trial
— スキャンダル裁判whistleblower scandal
— 内部告発スキャンダル評判・影響・世論の反響
public scandal
— 公のスキャンダルaftermath of the scandal
— スキャンダルの余波scandal damages reputation
— スキャンダルが評判を傷つける