scarify - 英語から日本語への翻訳


「

scarify

」の意味 : 怖がらせる [kowagara seru]
発音記号 : [ˈskærɪfaɪ]   US     UK 

例文

芝生の手入れ


 

scarify the lawn

— 芝生を掻き起こす;コケや古い芝を取り除く
 

scarify turf

— 芝を掻き起こす;芝からコケを取り除く
 

scarify the lawn in autumn

— 秋に芝生を掻き起こす;越冬前に芝生を掃除する

種まき、種子の準備


 

scarify seeds

— 種子に傷をつける;発芽のために種皮に傷をつける
 

scarify the seed coat

— 種皮に傷をつける;種皮に切り込みを入れる
 

mechanically scarify seeds

— 種子を機械的に傷つける;発芽を早めるために研磨材で種子を処理する

医療、美容、皮膚処置


 

scarify the skin

— 皮膚に表面の切り込みを入れる;皮膚を引っかく
 

scarify a lesion

— 病変に切り込みを入れる;病巣に表面の切開を施す
 

scarify for therapy

— 治療のために計画的な切り込みを施す;治療の目的で皮膚を切開する

表面処理、建設または修理


 

scarify concrete

— コンクリートを粗面化する;機械的にコンクリートの表層を削る
 

scarify asphalt

— アスファルトの表層を削る;アスファルト舗装に切り込みを入れる
 

scarify paintwork

— 塗装を除去する;古い塗装を削って表面を準備する

比喩的、象徴的な用法


 

scarify someone's reputation

— 評判を傷つける;恥をかかせる
 

scarify someone emotionally

— 感情的に傷つける;精神的に傷つける
 

scarify a memory

— 記憶に傷を残す;記憶にトラウマを与える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)