scary - 英語から日本語への翻訳


scary

」の意味 : 怖い [こわい / kowai]、おっかない、末恐ろしい、こええ、いびせい
発音記号 : [ˈskeri]

辞書項目

形容詞

  1. 怖い こわい kowai 常用 (frightening, eerie, dreadful)
  2. おっかない okkanai (frightening)
  3. 末恐ろしい すえおそろしい sueosoroshii (frightening (of the future), worrying, ominous, portentous)
  4. いびせい ibisei
  5. 恐い
  6. 恐ろしい
  7. こわい kowai
  8. 怖かった
  9. 怖く

成句

  1. こええ koē

例文

感情や感覚


scary feeling

— 怖い感じ; 恐ろしい感覚

scary thought

— 怖い考え; 恐ろしい考え

scary fear

— 強い恐怖; 恐ろしい恐怖

人や登場人物


scary person

— 怖い人; 恐ろしい人

scary clown

— 怖いピエロ; 恐ろしいピエロ

scary stranger

— 怖い見知らぬ人; 恐ろしい見知らぬ人

scary boss

— 怖い上司; 恐ろしい上司

場所や環境


scary place

— 怖い場所; 恐ろしい場所

scary alley

— 怖い路地; 恐ろしい路地

scary house

— 怖い家; 恐ろしい家

scary neighborhood

— 怖い地域; 危険な地域

映画や物語


scary movie

— 怖い映画; 恐ろしい映画

scary story

— 怖い話; 恐ろしい話

scary scene

— 怖い場面; 恐ろしい場面

scary ending

— 怖い結末; 恐ろしい結末

音や視覚的な印象


scary noise

— 怖い音; 恐ろしい騒音

scary sight

— 怖い光景; 恐ろしい光景

scary look

— 怖い目つき; 脅すような表情

scary image

— 怖い映像; 恐ろしい画像

出来事や状況


scary situation

— 怖い状況; 不安な状況

scary moment

— 怖い瞬間; 恐ろしい瞬間

scary accident

— 怖い事故; 恐ろしい事故

scary encounter

— 怖い遭遇; 不安な出会い

程度や表現


scary as hell

— すごく怖い; とても恐ろしい

scary enough

— 十分怖い; 十分恐ろしい

scary prospect

— 怖い見通し; 恐ろしい見通し

scary looking

— 怖そうに見える; 恐ろしく見える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)