scatter - 英語から日本語への翻訳


scatter

」の意味 : 散らす [ちらす / chirasu]、散る、撒く、飛び散る、追い散らす
発音記号 : [ˈskætər]

辞書項目

名詞

  1. バラ付き ばらつき baratsuki statistics (dispersion, spread, variability)
  2. 雲散 うんさん unsan (disperse)
  3. ごろごろ gorogoro
  4. 散布
  5. スキャッター sukyattā
  6. 散布図
  7. 散乱
  8. 飛散
  9. ばらつき baratsuki

動詞

  1. 散らす ちらす chirasu 常用 (to cause a shower of)
  2. 散る ちる chiru 常用 (to be dispersed)
  3. 撒く まく maku 常用 (to sprinkle, to strew)
  4. 飛び散る とびちる tobichiru (to fly around)
  5. 追い散らす おいちらす oichirasu (to drive away, to rout)
  6. 撒き散らす まきちらす makichirasu (to spread)
  7. 吹き散らす ふきちらす fukichirasu (to blow about)
  8. 飛び去る とびさる tobisaru (to fly away, to flee away)
  9. 施す ほどこす hodokosu 常用 (to sow, to seed, to sprinkle)
  10. 飛ぶ とぶ tobu 常用 (to spatter, to splash, to fly (e.g. of sparks))

形容詞

  1. スキャター sukyatā

例文

scatter the seeds

— 種をまく

scatter light

— 光を散乱させる

scatter the ashes

— 遺骨を撒く;灰を撒く

scatter across the floor

— 床に散らばる

scatter the crowd

— 群衆を追い散らす

scatter the leaves

— 葉を散らす

scatter randomly

— ランダムに散らす

scatter like dust

— ほこりのように散る

scatter in all directions

— 四方八方に散る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)