scheming - 英語から日本語への翻訳


「

scheming

」の意味 : 腹黒い [はらぐろい / haraguroi]、策動、画策、世知辛い、腹が黒い
発音記号 : [ˈskiːmɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 策動 さくどう sakudō (maneuvers, manoeuvers, machinations, scheming, machination, manoeuvres)
  2. 画策 かくさく kakusaku (scheming, planning, maneuvering, manoeuvring, plotting)
  3. 案 (draft, plan, proposal, scheme, projet, scheming)
  4. 挙 (behavior, projet, draft, try, attempt, scheming)

形容詞

  1. 腹黒い はらぐろい haraguroi (mean, malicious, scheming, wicked, black-hearted, disingenuous)
  2. 世知辛い せちがらい sechigarai (stingy, miserly, mercenary, calculating, scheming)
  3. 腹黒 はらぐろ haraguro (malicious, scheming, black-hearted)
  4. たくらみ takurami (scheming, punishing)
  5. たくらん takuran (scheming)
  6. 陰謀 (conspiracy, intrigue, plot, machinations, scheming, conspiratorial)
  7. たくらみのある takuraminoaru (scheming)

成句

  1. 腹が黒い はらがくろい haragakuroi (scheming, malicious, wicked, blackhearted)
  2. 機械の心 きかいのこころ kikainokokoro (devious mind, sinister thinking, scheming)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)