scorch - 英語から日本語への翻訳
「
scorch
発音記号 : [ˈskɔːrtʃ] US
UK
辞書項目
名詞
- 焼け焦げ やけこげ yakekoge (burn hole)
- 焦げ こげ koge (scorching, burn)
- スコーチ sukōchi
- 焼
- 焼け
動詞
- 焦がす こがす kogasu 常用 (to burn, to singe, to char)
- 炙る あぶる aburu (to toast, to grill, to broil, to roast)
- 焦げる こげる kogeru 常用 (to burn, to char, to singe)
- 炒りつける いりつける iritsukeru (to parch, to roast, to broil)
- 焼け焦げる やけこげる yakekogeru (to burn to a crisp)
- あぶる aburu
- 煎り付ける
- 焼き付く
- 罵倒
- しおれさせる shioresaseru
例文
焦がす、焼け焦げ、炙る、焦げる、炒りつける
scorch
— 焦がす；焼け焦げscorch the fabric
— 布を焦がす；布を焼くscorch the edges
— 端を焦がす；縁を焼くscorch the hair
— 髪を焦がす；髪を焼くscorch a mark
— 焦げ跡を残す；焼け跡を残す焼き尽くす、根絶する、跡形もなく消す
scorch the earth
— 焦土と化す；周囲を焼き尽くすscorch the fields
— 畑を焼き尽くす；作物を焼き払うscorch the crop
— 収穫を台無しにする；作物を焼き払うscorch the landscape
— 景観を焼き尽くす；地域を破壊する日焼けで傷める、枯らす、萎れさせる
scorch plants
— 植物を日焼けで傷める；植物を萎れさせるscorch the leaves
— 葉を焼く；葉を萎れさせるscorch in the sun
— 日焼けする；太陽に焼ける名誉を傷つける；評判を汚す
scorch someone's reputation
— 人の評判を傷つける；評判を落とすscorch with words
— 言葉で徹底的に批判する；非常に厳しく批判するscorch someone with a look
— 視線で焼き尽くす；視線で辱める疾走する；猛スピードで進む
scorch along
— 疾走する；高速で走るscorch through a task
— 仕事を素早く終える；課題を高速でこなすscorch down the highway
— 高速道路を飛ばす；道を猛スピードで走る