Scotch egg - 英語から日本語への翻訳


「

Scotch egg

」の意味 : スコッチエッグ [sukotchieggu]
発音記号 : [skɒtʃ ɛg]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. スコッチエッグ sukotchieggu food, cooking

例文

料理または盛り付け


 

scotch egg

— スコッチエッグ; パン粉衣の卵; 肉で包んだ卵
 

scotch egg breakfast

— 朝食用スコッチエッグ; 朝食用パン粉衣の卵
 

picnic scotch egg

— ピクニックスコッチエッグ; ピクニック用パン粉衣の卵
 

scotch egg platter

— スコッチエッグの盛り合わせ; スコッチエッグの皿

種類またはバリエーション


 

deep-fried scotch egg

— 油で揚げたスコッチエッグ; フライにしたスコッチエッグ
 

baked scotch egg

— 焼きスコッチエッグ; 焼きパン粉衣の卵
 

mini scotch egg

— ミニスコッチエッグ; 小さなパン粉衣の卵
 

quail scotch egg

— うずら卵のスコッチエッグ; うずらのパン粉衣の卵
 

vegetarian scotch egg

— ベジタリアンスコッチエッグ; 肉なしスコッチエッグ
 

vegan scotch egg

— ビーガンスコッチエッグ; 動物性食材不使用のスコッチエッグ
 

pork scotch egg

— 豚肉入りスコッチエッグ; 豚肉のスコッチエッグ

レシピまたは調理法


 

scotch egg recipe

— スコッチエッグのレシピ; パン粉衣の卵のレシピ
 

how to make a scotch egg

— スコッチエッグの作り方; パン粉衣の卵の作り方
 

scotch egg mixture

— スコッチエッグの肉だね; スコッチエッグ用の混ぜ物
 

breadcrumb coating for scotch egg

— スコッチエッグ用パン粉衣; スコッチエッグ用のパン粉
 

soft-boiled scotch egg

— 半熟卵のスコッチエッグ; とろとろ卵のスコッチエッグ
 

hard-boiled scotch egg

— 固ゆで卵のスコッチエッグ; かたゆで卵のスコッチエッグ

提供、ソース、または組み合わせ


 

scotch egg with mustard

— マスタード添えスコッチエッグ
 

scotch egg sandwich

— スコッチエッグサンドイッチ; パン粉衣の卵のサンドイッチ
 

scotch egg salad

— スコッチエッグサラダ; パン粉衣の卵のサラダ
 

scotch egg and chips

— スコッチエッグとフライドポテト; スコッチエッグとポテト

販売店、またはイベントでの提供


 

scotch egg shop

— スコッチエッグ専門店; スコッチエッグの店
 

street scotch egg vendor

— 路上販売のスコッチエッグ; スコッチエッグの露天商
 

scotch egg stall

— スコッチエッグの屋台; スコッチエッグの売店
 

scotch egg catering

— スコッチエッグのケータリング; スコッチエッグの出張サービス

評価またはスタイル


 

classic scotch egg

— クラシックスコッチエッグ
 

gourmet scotch egg

— グルメスコッチエッグ; 高級スコッチエッグ
 

perfectly cooked scotch egg

— 完璧に調理されたスコッチエッグ; 理想的な仕上がりのスコッチエッグ

その他の表現と用法


 

scotch egg picnic snack

— ピクニック用スコッチエッグのおやつ; ピクニックでのスコッチエッグ
 

scotch egg for sharing

— みんなでシェアするスコッチエッグ; 取り分け用スコッチエッグ
 

scotch egg on the go

— テイクアウトのスコッチエッグ; 手軽に食べられるスコッチエッグ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)