screen - 英語から日本語への翻訳
「
screen
発音記号 : [ˈskriːn]
辞書項目
名詞
- スクリーン sukurīn 常用
- 画面 がめん gamen 常用
- 銀幕 ぎんまく ginmaku
- 小楯 こだて kodate (small shield)
- 几帳 きちょう kichō
- 網戸 あみど amido 常用 (window screen, insect screen, mosquito screen, screen door)
- 遮蔽物 しゃへいぶつ shaheibutsu (shelter, cover, shield, obstruction, defilade)
- 映写幕 えいしゃまく eishamaku
- 篩 ふるい furui (sieve, sifter)
- エクラン ekuran
動詞
- 込める こめる komeru 常用 (to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop)
- 立ち込める たちこめる tachikomeru (to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop)
- ふるい分ける ふるいわける furuiwakeru (to sift)
- ふるい落とす furuiotosu
- 取り除く torinozoku
- 除外する jogai suru
- 発表する happyō suru
- 膜を張る maku o haru
- 除外 jogai suru
- さえぎる saegiru
成句
- 篩に掛ける ふるいにかける furuinikakeru
例文
画面
computer screen
— コンピュータ画面touch screen
— タッチスクリーンscreen protector
— 画面保護フィルム; 画面保護ガラスscreen saver
— スクリーンセーバーscreen resolution
— 画面解像度screen brightness
— 画面の明るさcurved screen
— 曲面スクリーンflat screen
— フラットスクリーン上映する
screen a film
— 映画を上映する; 映画を公開するbe screened on television
— テレビで放映される; テレビで放送されるpreview screening
— 試写会festival screening
— 映画祭での上映遮蔽する
screen from view
— 外界から遮る; 目から隠すscreen off
— 仕切る; 区切るscreen out unwanted calls
— 不要な電話を選別する; 不要な電話を遮断するscreen someone
— 誰かをかばう; 誰かを守る健康診断
health screening
— 健康診断; 健康スクリーニングscreen for diseases
— 病気のスクリーニングを行う; 病気の有無を検査するdrug screening
— 薬物検査; 薬物テストbackground screening
— 身元調査; 経歴調査screening test
— スクリーニング検査; 集団検診テスト画面共有; 画面の共有
screen sharing
— 画面共有; 画面のデモscreen capture
— 画面キャプチャ; 画面の記録screenshot
— スクリーンショット; スクショscreen reader
— スクリーンリーダー; 画面読み上げソフトscreen lock
— 画面ロック; 画面のロックsplit-screen
— 分割画面; 分割画面モード映画化; 映像化
screen adaptation
— スクリーン適応; 映画化on the big screen
— 大画面で; 映画館でscreen presence
— 画面での存在感; 映画での魅力