scrupulously - 英語から日本語への翻訳


「

scrupulously

」の意味 : 慎重に [shinchō ni]、綿密
発音記号 : [ˈskruːpjələsli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 綿密

例文

誠実さまたは道徳的行動


 

scrupulously honest

— 細心に正直な; 極めて誠実な
 

scrupulously fair

— 厳格に公正な; 妥協のない公正な
 

scrupulously ethical

— 非の打ちどころのない倫理的な; 厳格に道徳的な

正確さまたは綿密さ


 

scrupulously accurate

— 極めて正確な; 非の打ちどころのない正確な
 

scrupulously precise

— 非常に正確な; 綿密に正確な
 

scrupulously detailed

— 綿密に詳細な; 徹底的に作り込まれた

規則または指示の遵守


 

scrupulously observed

— 厳格に守られた; 忠実に実行された
 

scrupulously followed

— 厳格に従われた; 忠実に実行された
 

scrupulously adhered to

— 厳格に遵守された; 最も厳格に実行された

検査または点検


 

scrupulously checked

— 徹底的に検査された; 綿密に検査された
 

scrupulously examined

— 徹底的に調査された; 綿密に調べられた
 

scrupulously vetted

— 徹底的に審査された; 厳格な審査を受けた

文書化または記録


 

scrupulously documented

— 綿密に文書化された; 徹底的に整理された
 

scrupulously kept records

— 綿密に記録を取った; 徹底的に記録を管理した

清潔さまたは秩序


 

scrupulously clean

— 非の打ちどころのないほど清潔な; 徹底的に清潔な
 

scrupulously maintained

— 徹底的に維持された; 綿密に手入れされた

保護または保存


 

scrupulously preserved

— 徹底的に保存された; 大切に保存された
 

scrupulously safeguarded

— 厳重に保護された; 徹底的に守られた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)