scrutiny - 英語から日本語への翻訳
「
scrutiny
発音記号 : [ˈskruːtəni]
辞書項目
名詞
- 吟味 ぎんみ ginmi 常用 (close examination, careful investigation, close inspection, careful selection, inquiry, enquiry)
- 精査 せいさ seisa (close investigation, careful examination)
- 検討 けんとう kentō 常用 (consideration, examination, investigation, study, discussion, analysis)
- 穿鑿 せんさく sensaku (probing (into), digging (into), prying (into), poking one's nose into, poking around)
- 熟覧 じゅくらん jukuran (careful inspection)
- 考究 こうきゅう kōkyū (investigation, inquiry, research, study, consideration, deliberation)
- 細見 さいけん saiken (close inspection)
- 慎重吟味 しんちょうぎんみ shinchōginmi (careful (close) examination (investigation), careful inquiry, careful selection)
- 検査
- 視察
例文
注意または観察
under scrutiny
— 監視下にある；注目を浴びているcome under scrutiny
— 監視下に置かれる；注目を集めるsubject to scrutiny
— 検査の対象となる；精査を受けるbe open to scrutiny
— 公開されている；説明責任がある公式の検査または監査
parliamentary scrutiny
— 議会の監視；議会の統制judicial scrutiny
— 司法審査；法的審査regulatory scrutiny
— 規制上の審査；規制当局による監視scrutiny committee
— 監視委員会；審査委員会綿密な調査または分析
close scrutiny
— 綿密な調査；細心の注意careful scrutiny
— 注意深い調査；綿密な分析scientific scrutiny
— 科学的審査；科学的検証technical scrutiny
— 技術的審査；技術的検証peer scrutiny
— 同業者による審査；査読報道、世論の監視、または批判
media scrutiny
— マスコミの注目；メディアによる厳しい監視public scrutiny
— 世間の監視；公衆の厳しい目subject to intense scrutiny
— 厳しい監視にさらされる；徹底的な調査を受ける審査の回避、結果や証拠の検証
escape scrutiny
— 監視を逃れる；注目を避けるevade scrutiny
— 監視を回避する；統制を逃れるwithstand scrutiny
— 監視に耐える；厳しい調査を通過するwarrant scrutiny
— 調査を必要とする；厳重な精査に値するinvite scrutiny
— 注目を集める；調査を引き起こす