scumbag - 英語から日本語への翻訳


「

scumbag

」の意味 : クソ野郎 [kuso yarō]
発音記号 : [ˈskʌmbæɡ]   US     UK 

例文

 

lying scumbag

— 嘘つきのクソ野郎
 

cheating scumbag

— 浮気するクソ野郎
 

manipulative scumbag

— 人を操るクソ野郎
 

arrogant scumbag

— 傲慢なクソ野郎
 

heartless scumbag

— 冷酷なクソ野郎
 

drug-dealing scumbag

— 麻薬を売るクソ野郎
 

violent scumbag

— 暴力的なクソ野郎
 

scumbag who preys on the weak

— 弱い者を狙うクソ野郎
 

scumbag behind the scam

— 詐欺の背後にいるクソ野郎
 

scumbag with a criminal record

— 前科のあるクソ野郎
 

emotional scumbag draining your energy

— あなたのエネルギーを吸い取る感情的クソ野郎
 

scumbag attitude toward responsibility

— 責任に対するクソ野郎的な態度
 

scumbag tactics in negotiation

— 交渉における卑劣な戦術
 

scumbag behavior masked by charm

— 魅力的な仮面の下に隠されたクソ野郎の行動
 

scumbag mindset infecting the team

— チームに感染するクソ野郎的な思考


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)