scuttlebutt - 英語から日本語への翻訳


scuttlebutt

」の意味 : 風聞、伝言、言伝、人伝、巷談
発音記号 : [ˈskʌtlbʌt]

辞書項目

名詞

  1. 風聞
  2. 伝言
  3. 言伝
  4. 人伝
  5. 巷談
  6. 下馬評
  7. 蜚語

例文

噂や風聞


office scuttlebutt

— 社内の噂

political scuttlebutt

— 政治的な噂

the latest scuttlebutt

— 最新の噂

scuttlebutt around town

— 街の噂

話や取り沙沙


spread scuttlebutt

— 噂を広める

hear the scuttlebutt

— 噂を聞く

trade scuttlebutt

— 噂を交換する

scuttlebutt says

— 噂によれば

船のバチョク


ship's scuttlebutt

— 船のバチョク

fill the scuttlebutt

— バチョクを満たす

drinking-water scuttlebutt

— 飲料水のバチョク

水桶


fresh-water scuttlebutt

— 淡水桶

wooden scuttlebutt

— 木製の桶

scuttlebutt on deck

— 甲板上の桶


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)