sea dog - 英語から日本語への翻訳


「

sea dog

」の意味 : 海賊
発音記号 : [siː dɒg]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 海賊

例文

人、船乗り、または海の狼


 

sea dog

— 海の狼;老練な船乗り
 

old sea dog

— 老練な船乗り;経験を積んだ船乗り
 

a seasoned sea dog

— 経験豊かな船乗り;鍛えられた船乗り
 

a cantankerous sea dog

— 気難しい老船乗り;不機嫌な船乗り

海賊、私掠船員、または海賊行為者


 

notorious sea dog

— 悪名高い海賊;有名な私掠船員
 

Elizabethan sea dogs

— エリザベス朝の私掠船員;海賊
 

a roving sea dog

— 放浪する海賊;海賊行為者
 

sea dog privateer

— 私掠船員;契約で行動する私設船員

海の動物、サメ、またはイソギンポ


 

sea dog

— イソギンポ;サメ
 

small sea dog

— 小型のイソギンポ;小型のサメ
 

spotted sea dog

— 斑点のあるイソギンポ;斑点のあるサメ
 

deep-water sea dog

— 深海のイソギンポ;深海のサメ

あだ名、チーム名、または船名


 

sea dog crew

— 「海の犬」の乗組員;船員チーム
 

the sea dogs

— 海の犬たち;「シー・ドッグス」チーム
 

sea dog tavern

— 「海の犬」酒場;海岸の居酒屋
 

captain sea dog

— 「海の犬」船長;船長のあだ名


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)