searching - 英語から日本語への翻訳
「
searching
発音記号 : [ˈsɝːtʃɪŋ]
辞書項目
名詞
- 探訪 たんぼう tanbō 常用 (hunting for news story, journalist)
- 模索 もさく mosaku 常用 (groping (for), fumbling around (for), trying to find)
- 物色 ぶっしょく busshoku (looking for (a suitable thing or person), searching for, hunting out, picking out, shopping around for, ransacking)
- お尋ね おたずね otazune (looking for)
動詞
- 検索
- 捜して
- 探して
- 探索
- 捜す
- 捜索
- サーチ sāchi
接尾辞
- 漁り あさり asari (rummaging)
例文
探訪または探す動作
searching for a job
— 仕事を探すこと; 仕事を求めてsearching for clues
— 手がかりを探すこと; 手がかりを求めてsearching for information
— 情報を探すこと; 情報を求めてsearching the room
— 部屋の捜索; 部屋の見回りsearching through files
— ファイルの閲覧; ファイルの検索技術的な検索または情報システムでの検索
searching the web
— ウェブ検索; ネット検索searching a database
— データベース検索; データベースへの問い合わせsearching the site
— サイト検索; サイト内検索searching by keyword
— キーワード検索比喩的な探索または意味の探求
searching for meaning
— 意味の探求; 意味を求めてsearching for identity
— アイデンティティの探求; 自分探しsearching for answers
— 答えを探すこと; 答えを求めて深い洞察を要する、徹底的な
a searching question
— 鋭い質問; 徹底的な質問; 深い分析を要する質問a searching look
— 鋭い視線; 見透かすような視線; 注意深い視線a searching analysis
— 徹底的な分析; 深い分析; 多角的な分析捜査活動または身体検査
searching a suspect
— 容疑者の身体検査; 容疑者の捜索searching for contraband
— 密輸品の捜索; 禁止物品の捜索