secretly - 英語から日本語への翻訳


secretly

」の意味 : こっそり [kossori]、そっと、ひそか、こそこそ、人知れず
発音記号 : [ˈsiːkrətli]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 暗々裏 あんあんり an'anri (secretly, covertly, tacitly)

副詞

  1. こっそり kossori 常用 (stealthily, secretly, in secret, surreptitiously, covertly, slyly)
  2. そっと sotto 常用 (stealthily, secretly, in secret, softly, lightly)
  3. ひそか hisoka ni (sneaking, covertly, furtively, secretly, surreptitiously, furtive)
  4. こそこそ kosokoso 常用 (sneakily, secretly, stealthily, on the sly)
  5. 密々 みつみつ mitsumitsu (secretly, privately)
  6. 心密かに こころひそかに kokorohisokani (inwardly, secretly)
  7. 陰ながら かげながら kagenagara (from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone), from the sidelines, from a distance, secretly, in secret)
  8. 陰に いんに in'ni (invisibly, secretly, privately)
  9. こそっと kosotto (stealthily, secretly)
  10. ひそかに hisoka niIn secret, covertly.

成句

  1. 人知れず ひとしれず hitoshirezu (secretly, in secret, unseen, unobserved, inwardly, in private)
  2. 暗々のうちに あんあんのうちに an'an'nōchini (secretly, covertly, tacitly)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)