secularisation - 英語から日本語への翻訳


secularisation

」の意味 : 還俗 [げんぞく / genzoku]、世俗化、俗化
発音記号 : [sekjələraɪˈzeɪʃn]

辞書項目

名詞

  1. 還俗 げんぞく genzoku Buddhism (return to secular life (of a monk), secularization)
  2. 世俗化 せぞくか sezokuka (secularization, popularization, popularisation)
  3. 俗化 ぞっか zokka (vulgarization, vulgarisation, secularization, popularization, popularisation)

例文

一般的な過程


the secularisation of society

— 社会の世俗化

rapid secularisation

— 急速な世俗化

the secularisation process

— 世俗化の過程

secularisation trends

— 世俗化の傾向

宗教と教会


the secularisation of religion

— 宗教の世俗化

church secularisation

— 教会の世俗化

the secularisation of public life

— 公的生活の世俗化

secularisation of education

— 教育の世俗化

政治と国家


the secularisation of the state

— 国家の世俗化

state secularisation

— 国家の世俗化

secularisation reforms

— 世俗化改革

the secularisation of law

— 法の世俗化

文化と価値観


cultural secularisation

— 文化的世俗化

the secularisation of values

— 価値観の世俗化

social secularisation

— 社会的世俗化

secularisation in modern life

— 現代生活における世俗化


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)