security - 英語から日本語への翻訳


「

security

」の意味 : 保証 [ほしょう / hoshō]、安全、保安、証券、担保
発音記号 : [sɪˈkjʊrəti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 保証 ほしょう hoshō 常用 (guarantee, security, assurance, pledge, warranty, guaranteed)Something that secures the fulfillment of an obligation or law.
  2. 安全 あんぜん anzen 常用 (safety, security, keeping, preservation, sureness, safe)The condition of not being threatened, especially physically, psychologically, emotionally, or financially.
  3. 保安 ほあん hoan 常用 (peace preservation, security, safety, guard, sheriff)
  4. 証券 しょうけん shōken 常用 (bond, bill, certificate, security)Property etc. temporarily relinquished to guarantee repayment of a loan.
  5. 担保 たんぽ tanpo 常用 (security, guarantee, collateral, mortgage)A tradeable financial asset, such as a share of stock or any of various classes of bond.ᵂ
  6. 抵当 ていとう teitō 常用 (mortgage, security, hypothec, pledge)
  7. 安全保障 あんぜんほしょう anzenhoshō 常用 ((guarantee of) security, security)
  8. 警備 けいび keibi 常用 (defense, defence, guard, policing, security)
  9. 安保 あんぽ anpo 常用 (security (e.g. national security), security, safety, keeping, preservation, US-Japan security treaty)
  10. 裏付け うらづけ urazuke 常用 (support (e.g. for an argument), backing, proof, evidence, corroboration, substantiation)

形容詞

  1. 安泰 あんたい antai 常用 (security, stability, safety, peace)

接頭辞

  1. 防犯 ぼうはん bōhan 常用 (security (device, camera, etc.))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)