seduction - 英語から日本語への翻訳
「
seduction
発音記号 : [səˈdəkʃən]
辞書項目
名詞
- 誘惑 ゆうわく yūwaku 常用 (temptation, allurement, lure, enticement)
- 蠱惑 こわく kowaku (fascination, glamour, glamor, enchantment)
- 誑し たらし tarashi (deception, seducer, deceiver)
- 勾引
例文
恋愛・性的なもの
art of seduction
— 誘惑の術seduction techniques
— 誘惑のテクニック；口説きの方法seduction tactics
— 誘惑の策略；口説きの手口seduction skills
— 誘惑のスキル；口説きの心得seduction attempt
— 誘惑の試み；口説こうとする試みfailed seduction
— 失敗した誘惑；口説きの失敗mutual seduction
— 相互の誘惑；互いに惹かれ合うことphysical seduction
— 身体的な誘惑；肉体的な誘惑verbal seduction
— 言葉による誘惑；言葉での口説きseduction scene
— 誘惑の場面；口説きのシーン心理学、操作、マーケティング
psychology of seduction
— 誘惑の心理学seduction strategy
— 誘惑の戦略；影響戦略seduction and manipulation
— 誘惑と操作；口説きと操作consumer seduction
— 消費者への誘惑；消費者への働きかけcommercial seduction
— 商業的な誘惑；広告による口説きpower of seduction
— 誘惑の力；魅力芸術、文学、メディア
The Art of Seduction
— 誘惑の技術seduction novel
— 誘惑を描いた小説；口説きを描いた小説seduction trope
— 誘惑のトロープ；誘惑のモチーフvisual seduction
— 視覚的な誘惑；視覚的な魅力seduction in film
— 映画における誘惑；映画の中の口説きseduction song
— 誘惑の歌；口説きの歌比喩的・道徳的誘惑
seduction of power
— 権力への誘惑；権力に魅了されることseduction of wealth
— 富への誘惑；富に魅了されることseduction of the senses
— 感覚への誘惑；五感を魅了することseduction by technology
— テクノロジーによる誘惑；テクノロジーに魅了されることseduction of novelty
— 新しさへの誘惑；新しさに魅了されること法律・倫理・人類学
seduction charge
— 誘惑罪；誘惑事件の容疑seduction law
— 誘惑に関する法律；誘惑を規制する法律seduction ritual
— 誘惑の儀式；口説きの儀式coerced seduction
— 強制的な誘惑；強制的な口説き