self-aggrandizement - 英語から日本語への翻訳


self-aggrandizement

」の意味 : 自己肥大 [じこひだい / jikohidai]、自己拡大
発音記号 : [ˌsɛlf.əˈɡrænd.ɪ.zmənt]

辞書項目

名詞

  1. 自己肥大 じこひだい jikohidai (self-glorification, something becoming large by feeding upon itself)

例文

一般的な行動、自己宣伝


acts of self-aggrandizement

— 自己肥大行為

a tendency toward self-aggrandizement

— 自己肥大傾向

a habit of self-aggrandizement

— 自己肥大の習慣

open self-aggrandizement

— 露骨な自己肥大

政治、統治


political self-aggrandizement

— 政治的自己肥大

campaigns of self-aggrandizement

— 自己肥大キャンペーン

presidential self-aggrandizement

— 大統領の自己肥大

self-aggrandizement in office

— 在職中の自己肥大

ビジネス、企業環境


corporate self-aggrandizement

— 企業の自己肥大

self-aggrandizement for promotion

— 昇進のための自己宣伝

executive self-aggrandizement

— 経営幹部の自己肥大

self-aggrandizement in the boardroom

— 取締役会での自己肥大

ソーシャルメディア、広報


self-aggrandizement on social media

— ソーシャルメディアでの自己宣伝

public self-aggrandizement

— 公的な自己宣伝

self-aggrandizement through public relations

— 広報を通じた自己宣伝

self-aggrandizement in viral posts

— バイラル投稿での自己宣伝

文学、キャラクター心理


a character driven by self-aggrandizement

— 自己肥大に駆られた人物

themes of self-aggrandizement

— 自己肥大のテーマ

self-aggrandizement as a tragic flaw

— 悲劇的欠陥としての自己肥大

an arc of self-aggrandizement and downfall

— 自己肥大と没落の軌跡


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)