self-confessed - 英語から日本語への翻訳


self-confessed

」の意味 : 忌憚ない、忌憚
発音記号 : [ˌsɛlf kənˈfɛst]

辞書項目

形容詞

  1. 忌憚ない
  2. 忌憚

例文

犯罪または非行


self-confessed criminal

— 自認する犯罪者; 犯罪を認める

self-confessed thief

— 自認する泥棒; 盗みを認める

self-confessed murderer

— 自認する殺人者; 殺人を認める

self-confessed arsonist

— 自認する放火犯; 放火を認める

self-confessed embezzler

— 自認する横領者; 横領を認める

悪い習慣または依存症


self-confessed addict

— 自認する依存症者; 依存を認める

self-confessed alcoholic

— 自認するアルコール依存症者; アルコール依存を認める

self-confessed smoker

— 自認する喫煙者; 喫煙を認める

self-confessed drug user

— 自認する薬物使用者; 薬物使用を認める

self-confessed chain-smoker

— 自認するヘビースモーカー; ヘビースモーカーであることを認める

個人的な資質または行動


self-confessed liar

— 自認する嘘つき; 嘘をつくことを認める

self-confessed failure

— 自認する失敗者; 失敗を認める

self-confessed coward

— 自認する臆病者; 臆病を認める

self-confessed narcissist

— 自認するナルシスト; 自己愛を認める

self-confessed hypocrite

— 自認する偽善者; 偽善を認める

見解または信念


self-confessed atheist

— 自認する無神論者; 無神論を認める

self-confessed conservative

— 自認する保守主義者; 保守的な見解を認める

self-confessed feminist

— 自認するフェミニスト; フェミニズムを認める

self-confessed pacifist

— 自認する平和主義者; 平和主義者であることを認める

self-confessed socialist

— 自認する社会主義者; 社会主義的信念を認める

好み、趣向、または興味


self-confessed foodie

— 自認する食通; 美食を好むことを認める

self-confessed bookworm

— 自認する読書家; 読書好きを認める

self-confessed movie buff

— 自認する映画ファン; 映画への愛情を認める

self-confessed music lover

— 自認する音楽愛好家; 音楽を愛することを認める

self-confessed fan

— 自認するファン; ファンであることを認める

例文


He is a self-confessed liar

— 彼は自認する嘘つきだ

She is a self-confessed atheist

— 彼女は自認する無神論者だ

The self-confessed thief returned the money

— 自認する泥棒が金を返した


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)