self-esteem - 英語から日本語への翻訳
「
self-esteem
辞書項目
名詞
- 自尊心 じそんしん jisonshin (self-respect, self-importance, conceit, pride)
- 自尊感情 じそんかんじょう jisonkanjō
- 自負心 じふしん jifushin (pride, self-confidence, self-conceit)
- セルフエスティーム serufuesutīmu
- 自己評価 じこひょうか jikohyōka (self-assessment, self-evaluation, self-rating)
- 自己肯定感 じここうていかん jikokōteikan (feeling of self-approval)
- 自尊 じそん jison
- セルフエスティー serufuesutī
- うぬぼれ unubore
- 鼻高
例文
高くて肯定的な自尊心
self-esteem
— 自尊心が高いhigh self-esteem
— 高い自尊心healthy self-esteem
— 健全な自尊心genuine self-esteem
— 真の自尊心confident self-esteem
— 自信に満ちた自尊心低くて問題のある自尊心
low self-esteem
— 低い自尊心poor self-esteem
— 低い自尊心;弱い自尊心fragile self-esteem
— もろい自尊心diminished self-esteem
— 低下した自尊心chronic low self-esteem
— 慢性的な低い自尊心自尊心の強化や向上
self-esteem boost
— 自尊心の高まり;自信の高まりself-esteem building
— 自尊心の構築;自尊心の形成self-esteem enhancement
— 自尊心の向上;自尊心の改善to improve self-esteem
— 自尊心を改善する;自尊心を高めるself-esteem exercises
— 自尊心向上のエクササイズ;自尊心強化の実践心理的支援や自尊心の評価
self-esteem issues
— 自尊心の問題;自尊心に関する課題self-esteem assessment
— 自尊心の評価;自尊心の測定self-esteem therapy
— 自尊心のセラピー;自尊心への取り組みself-esteem scale
— 自尊心スケールself-esteem questionnaire
— 自尊心アンケート;自尊心評価用紙人間関係や社会的領域での自尊心
self-esteem in relationships
— 人間関係における自尊心social self-esteem
— 社会的自尊心peer-related self-esteem
— 仲間内での自尊心;同輩との交流での自尊心relationship self-esteem
— 恋愛関係における自尊心;個人的な関係での自尊心public self-esteem
— 公的な自尊心;社会的場面での自尊心仕事や学業での自尊心
self-esteem at work
— 職場での自尊心;職業上の自尊心academic self-esteem
— 学業上の自尊心;学習における自尊心job-related self-esteem
— 仕事関連の自尊心;職業上の自尊心performance-related self-esteem
— 成果に関連する自尊心;達成の文脈での自尊心歪んだ、または防衛的な自尊心
inflated self-esteem
— 過大評価された自尊心defensive self-esteem
— 防衛的な自尊心;保護的な自尊心narcissistic self-esteem
— 自己愛的な自尊心fragile high self-esteem
— もろい高い自尊心;脆弱な高い自尊心自尊心の喪失や回復
loss of self-esteem
— 自尊心の喪失;自信の低下self-esteem recovery
— 自尊心の回復;自信の回復self-esteem damage
— 自尊心のダメージ;自尊心の損傷rebuilding self-esteem
— 自尊心の再構築;自信の再構築