self-satisfied - 英語から日本語への翻訳
「
self-satisfied
発音記号 : [ˈselfˈsætɪsfaɪd]
辞書項目
形容詞
- 独り善がり ひとりよがり hitoriyogari
- 鼻高々 はなたかだか hanatakadaka (proud, triumphant, boastful)
- 自己満足する じこまんぞくする jikomanzokusuru
- 鼻息が荒い
- 鼻が高い
- 誇らしい
- 誇り高い
- 自己満足 じこまんぞくする jikomanzokusuru
例文
肯定的な意味、自分に満足している
self-satisfied smile
— 独り善がりの笑み; 自己満足の笑みself-satisfied nod
— 独り善がりのうなずき; 自己満足のうなずきself-satisfied sigh
— 満足したため息; 得意げなため息to feel self-satisfied
— 自分に満足していると感じる; 自己満足を感じるa self-satisfied moment
— 自己満足の瞬間; 満足感のひととき否定的な意味、独り善がりまたは自信過剰
self-satisfied grin
— 独り善がりのにやにや笑いself-satisfied smirk
— 独り善がりの冷笑; 軽蔑的な微笑みself-satisfied expression
— 独り善がりの表情; 自己満足の顔つきself-satisfied tone
— 独り善がりの口調; 自信過剰な口調self-satisfied remark
— 独り善がりの発言; 自信過剰な発言self-satisfied attitude
— 独り善がりの態度; 自信過剰な姿勢self-satisfied complacency
— 独り善がりの自己満足; 自己満足to look self-satisfied
— 独り善がりに見えるto seem self-satisfied
— 独り善がりに見える; 自信過剰に見えるa self-satisfied air
— 独り善がりの様子; 自信過剰な物腰