sens - 英語から日本語への翻訳


「

sens

」の意味 : 感覚 [kankaku]、サンス、センス
発音記号 : [sens]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. サンス sansu
  2. センス sensu

例文

意味または意義


 

sens du mot

— 言葉の意味
 

sens premier

— 最初の意味
 

sens propre

— 文字通りの意味
 

sens figuré

— 比喩的な意味
 

sens caché

— 隠れた意味
 

sens profond

— 深い意味
 

sens de la vie

— 人生の意味

方向または側面


 

sens unique

— 一方通行; 一方向への動き
 

sens interdit

— 進入禁止
 

sens de circulation

— 進行方向
 

sens opposé

— 反対方向
 

sens horaire

— 時計回り
 

sens antihoraire

— 反時計回り
 

sens du vent

— 風向き

感覚または知覚


 

sens du toucher

— 触覚
 

sens de l'ouïe

— 聴覚
 

sens de la vue

— 視覚
 

sens du goût

— 味覚
 

sens de l'odorat

— 嗅覚
 

sens de l'équilibre

— 平衡感覚
 

sens du danger

— 危険感

技能、傾向、または態度


 

sens de l'humour

— ユーモアの感覚
 

sens des affaires

— ビジネス感覚; 商業的嗅覚
 

sens de l'organisation

— 組織力
 

sens du contact

— コミュニケーション能力; 社交性
 

sens de la responsabilité

— 責任感

表現またはフレーズ


 

sens dessus dessous

— 混乱して; めちゃくちゃで
 

donner du sens

— 意味を与える
 

avoir du sens

— 意味を持つ; 意義がある
 

perdre le sens

— 意味を失う
 

sens aigu de l'observation

— 鋭い観察力


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)