sentimental - 英語から日本語への翻訳
「
sentimental
発音記号 : [ˌsentəˈmentəl] US
UK
辞書項目
名詞
- 多情多感 たじょうたかん tajōtakan (sentimental, being full of emotions, having tender sensibilities)
- おセンチ osenchi (sentimental, sentimentality)
形容詞
- センチメンタル senchimental 常用 (sentimental)Characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion; appealing to the emotions (especially tender emotions) rather than reason, morality, ae…
- 感傷的 かんしょうてき kanshōteki (sentimental, emotional, maudlin, mawkish, mush, sappy)
- 感情的 かんじょうてき kanjōteki 常用 (emotional, sentimental, emotionally, emotionally charged, affectively)
- 甘ったるい あまったるい amattarui (sentimental, mushy, saccharine)
- ウェット wetto 常用 (soft-hearted, tender-hearted, sentimental)
- センチ senchi 常用 (sentimental)
- 脆い もろい moroi 常用 (tender-hearted, sentimental, easily moved)
- 多情 たじょう tajō (emotional, passionate, sentimental)
- 多感 たかん takan (sensitive, susceptible, emotional, impressionable, sentimental)
- 心情的 しんじょうてき shinjōteki (sentimental, on an emotional level, in one's heart)
成句
- 情にもろい じょうにもろい jōnimoroi (soft-hearted, susceptible, sentimental, tender-hearted)
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)