sentimental - 英語から日本語への翻訳


sentimental

」の意味 : センチメンタル [senchimental]、感傷的、感情的、甘ったるい、ウェット
発音記号 : [ˌsentəˈmentəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 多情多感 たじょうたかん tajōtakan (sentimental, being full of emotions, having tender sensibilities)
  2. おセンチ osenchi (sentimental, sentimentality)

形容詞

  1. センチメンタル senchimental 常用 (sentimental)Characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion; appealing to the emotions (especially tender emotions) rather than reason, morality, ae…
  2. 感傷的 かんしょうてき kanshōteki (sentimental, emotional, maudlin, mawkish, mush, sappy)
  3. 感情的 かんじょうてき kanjōteki 常用 (emotional, sentimental, emotionally, emotionally charged, affectively)
  4. 甘ったるい あまったるい amattarui (sentimental, mushy, saccharine)
  5. ウェット wetto 常用 (soft-hearted, tender-hearted, sentimental)
  6. センチ senchi 常用 (sentimental)
  7. 脆い もろい moroi 常用 (tender-hearted, sentimental, easily moved)
  8. 多情 たじょう tajō (emotional, passionate, sentimental)
  9. 多感 たかん takan (sensitive, susceptible, emotional, impressionable, sentimental)
  10. 心情的 しんじょうてき shinjōteki (sentimental, on an emotional level, in one's heart)

成句

  1. 情にもろい じょうにもろい jōnimoroi (soft-hearted, susceptible, sentimental, tender-hearted)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)