sentimentalize - 英語から日本語への翻訳
「
sentimentalize
発音記号 : [ˌsɛntɪˈmɛntaɪlaɪz]
例文
一般的な動作、または中立的な用法
to sentimentalize an event
— 出来事を感傷的にする; 出来事を美化するto sentimentalize memory
— 記憶を感傷的にする; 記憶を美化するto sentimentalize everyday objects
— 日常の物を感傷的にする; 物を過度に感傷的にする過去、または回想
to sentimentalize the past
— 過去を感傷的にする; 過去を美化するto sentimentalize one's childhood
— 自分の子供時代をロマンティックに語る; 子供時代を感傷的にするto sentimentalize family memories
— 家族の思い出を美化する; 家族の思い出を感傷的にする文学、または芸術作品
to sentimentalize a character
— 登場人物を感傷的にする; 主人公のイメージを美化するto sentimentalize the narrative
— 物語を過度に感傷的にする; 物語を美化するto sentimentalize the ending
— 結末を美化する; 結末を過度に感傷的にする批評、または否定的な評価
to be accused of sentimentalizing
— 美化していると非難される; 感傷化していると非難されるdo not sentimentalize the issue
— 問題を美化しないでください; 問題を感傷的にしないでくださいstop sentimentalizing real pain
— 本当の痛みを美化するのはやめて; 実際の苦しみを感傷的にしないで感情、または個人的な関係
to sentimentalize a relationship
— 関係をロマンティックに語る; 関係を過度に感傷的にするto sentimentalize someone's memory
— 誰かの思い出を美化する; 誰かについての記憶を感傷的にするto sentimentalize a breakup
— 別れを美化する; 破局をロマンティックに語る歴史、または政治
to sentimentalize the war
— 戦争をロマンティックに語る; 戦争を美化するto sentimentalize national tragedy
— 国家的悲劇を美化する; 悲劇を感傷的にするto sentimentalize historical figures
— 歴史上の人物を美化する; 歴史的人物をロマンティックに語る