septic - 英語から日本語への翻訳


「

septic

」の意味 : 敗血症性 [はいけっしょうせい / haikesshōsei]、腐敗性、爛れ、敗血症、浄化
発音記号 : [ˈseptɪk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 汚水

形容詞

  1. 敗血症性 はいけっしょうせい haikesshōsei medicine
  2. 腐敗性 ふはいせい fuhaisei (putrefactive)
  3. 爛れ
  4. 敗血症
  5. 浄化
  6. 化膿性

例文

医学的または臨床的


 

septic shock

— 敗血症性ショック
 

septic arthritis

— 敗血症性関節炎; 化膿性関節炎
 

septic abscess

— 敗血症性膿瘍; 膿瘍
 

septic wound

— 感染創; 化膿創
 

septic infection

— 敗血症性感染; 化膿性感染
 

septic embolus

— 敗血症性塞栓; 化膿性塞栓

衛生または下水


 

septic tank

— 浄化槽; 汲み取り式便槽; 貯留槽
 

septic system

— 浄化槽システム; 個別排水処理
 

septic leach field

— 浄化槽の浸透場; 排水浸透ます
 

septic drain

— 浄化槽の排水管; 浄化槽の排水口

腐敗臭; 腐敗の臭い


 

septic odor

— 化膿性分泌物; 感染性分泌物
 

septic discharge

— 化膿性潰瘍; 感染性潰瘍
 

septic sore

— 感染性潰瘍; 化膿性潰瘍
 

septic ulcer

— 敗血症性壊死; 化膿性壊死
 

septic necrosis

— 敗血症対策; 感染物質取扱い規則

敗血症隔離; 化膿性感染患者の隔離


 

septic precautions

— 感染組織の除去; 化膿創の外科的処置
 

septic isolation

— 敗血症性隔離; 化膿性感染患者の隔離
 

septic debridement

— 感染組織の除去; 化膿性創傷の外科的処置


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)