seriously - 英語から日本語への翻訳


seriously

」の意味 : 真剣 [しんけんに / shinken'ni]、真面目、沁み沁み、ちゃんと、もう
発音記号 : [ˈsɪriəsli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 真剣 しんけんに shinken'ni (serious, seriously, earnest, seriousness, earnestly, earnestness)
  2. 真面目 まじめに majimeni (serious, seriously, seriousness, earnestly, sobriety, earnest)
  3. 沁み沁み しみじみ shimijimi 常用 (keenly, deeply, fully, heartily, seriously, earnestly)
  4. ちゃんと chanto 常用 (diligently, seriously, earnestly, reliably, steadily, legitimately)
  5. しんみり shinmiri (quietly, softly, seriously, intimately, heart-to-heart)
  6. とっくり tokkuri (thoroughly, carefully, deliberately, seriously, fully)
  7. 拳拳 けんけん kenken (respectfully, faithfully, seriously, reverently)
  8. 本気で ほんきで honkide (seriously, in earnest, for real, all out, really, with a will)
  9. 正面に まともに matomoni (honestly, decently, seriously, fairly)
  10. 素で すで sude (genuinely, sincerely, seriously, really, for real)

感動詞

  1. もう 常用 (jeez, geez, gee, boy, come on, damn)

成句

  1. 冗談抜きで じょうだんぬきで jōdan'nukide (seriously, no kidding, joking aside, in all seriousness)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)