set out - 英語から日本語への翻訳
「
set out
発音記号 : [ˈset ˈaʊt]
辞書項目
動詞
- 乗り出す のりだす noridasu 常用 (to set sail, to embark on (a new venture))
- 出かける でかける dekakeru 常用 (to go out (e.g. on an excursion or outing), to leave, to depart, to start)
- 出る でる deru 常用 (to leave (on a journey), to depart, to start out)
- 歩む あゆむ ayumu 常用 (to advance towards (e.g. a solution), to embark (on the road to ...))
- 歩き始める あるきはじめる arukihajimeru (to begin to walk)
- 出ず いず izu (to leave (on a journey), to depart, to start out)
- 打ち出す
- 出掛ける
成句
- 途に就く とにつく tonitsuku (to start (a task))
例文
旅立ち、出発
set out on a journey
— 旅に出るset out for home
— 家へ向かう；家へ出発するset out on a voyage
— 航海に出る；長い旅に出るset out from the city
— 街を出る；街から出発する着手、意図
set out to do something
— 何かをしようと心がける；何かを始めるset out to prove
— 証明しようと努める；証明を目指すset out with the aim of
— 目的を持って；意図を持ってset out on a project
— プロジェクトに着手する；プロジェクトの作業を始める説明、定式化、明記
set out the rules
— 規則を説明する；規則を明記するset out the facts
— 事実を説明するset out a plan
— 計画を説明する；計画を立てるset out the case
— 主張を述べる；事件をまとめるset out in writing
— 文書で述べる；書面で作成する配置、陳列、提示
set out the table
— テーブルを整える；食器を並べるset out the tools
— 道具を並べる；道具を準備するset out the samples
— サンプルを展示する；サンプルを並べるset out seedlings
— 苗を植える；苗を移植する設定、決定、規定
set out the terms
— 条件を定める；条件を設定するset out the requirements
— 要件を決定する；要件を説明するset out in the contract
— 契約に定められている；契約に述べられている