shabbily - 英語から日本語への翻訳


「

shabbily

」の意味 : みすぼらしく [misuborashiku]、卑しく、粗末
発音記号 : [ˈʃæbɪlɪ]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. みすぼらしく misuborashiku
  2. 卑しく
  3. 粗末

例文

外見


 

shabbily dressed

— みすぼらしい服装
 

shabbily clad

— 粗末な服装
 

shabbily turned out

— だらしない服装

住居と調度


 

shabbily furnished

— 粗末な調度
 

shabbily kept room

— 荒れ果てた部屋
 

shabbily maintained building

— 手入れの行き届かない建物

卑劣な扱い


 

shabbily treated

— 卑劣に扱われる
 

shabbily treated by the company

— 会社に不当に扱われる
 

shabbily treated customers

— 不当に扱われた客

雑な仕上がり


 

shabbily done

— いい加減に作られた
 

shabbily built house

— 粗末な作りの家
 

shabbily repaired

— 修理が雑な


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)