shakeout - 英語から日本語への翻訳


shakeout

」の意味 : 投げ [なげ / nage]、廃統合、淘汰、振り出す
発音記号 : [ˈʃeɪkaʊt]

辞書項目

名詞

  1. 投げ なげ nage 常用 stock market (selling at a loss, sell-off)
  2. 廃統合 はいとうごう haitōgō (consolidation (esp. of a market), rationalization)
  3. 淘汰

動詞

  1. 振り出す

例文

振り出す


shake out a rug

— 敷物を振り出す

shake out the dust

— ほこりを振り出す

shake out the crumbs

— パンくずを振り出す

shake out a blanket

— 毛布を振り出す

はたく


shake out the water

— 水をはたく

shake out wet clothes

— 濡れた服をはたく

shake out the snow

— 雪をはたく

shake out a jacket

— ジャケットをはたく

広げる


shake out a map

— 地図を広げる

shake out a banner

— 旗を広げる

shake out a sheet

— シーツを広げる

shake out a flag

— 旗を広げる

立ち去る


shake out of the room

— 部屋から立ち去る

shake out of the house

— 家から立ち去る

shake out of bed

— ベッドから出る

shake out of the office

— オフィスから立ち去る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)