shattered - 英語から日本語への翻訳


shattered

」の意味 : シャッタードスカ [shattādosuka]、粉々、砕かれた、粉砕、打ち砕か
発音記号 : [ˈʃætəd]

辞書項目

動詞

  1. 粉々
  2. 粉砕
  3. 打ち砕か
  4. 打ち砕かれた
  5. シャッタード shattādo
  6. 砕け
  7. 壞す
  8. 叩き割る
  9. 圧し折る

形容詞

  1. シャッタードスカ shattādosuka
  2. 砕かれた
  3. 砕けた

例文

粉々の物体


a shattered window

— 割れた窓

shattered glass

— 粉々になったガラス

shattered vase

— 粉々になった花瓶

shattered mirror

— 割れた鏡

破壊された


a shattered city

— 破壊された都市

a shattered building

— 破壊された建物

a shattered economy

— 崩壊した経済

a shattered nation

— 荒廃した国

深く動揺した


shattered by grief

— 悲しみに打ちひしがれた

shattered by the news

— 知らせに衝撃を受けた

a shattered family

— 壊れた家族

a shattered life

— 壊れた人生

疲れ果てた


shattered after the journey

— 旅の後の疲れ果てた

feel shattered

— 疲れ果てた気分

look shattered

— 疲れ果てた様子

a shattered voice

— 震える声


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)