shed - 英語から日本語への翻訳


「

shed

」の意味 : 小屋 [こや / koya]、仮小屋、流す、落とす、納屋
発音記号 : [ˈʃed]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 小屋 こや koya 常用 (hut, cabin, shed, (animal) pen, cottage, shack)A slight or temporary structure built to shade or shelter something; a structure usually open in front; an outbuilding, especially a smallish one; a …
  2. 仮小屋 かりごや karigoya (booth, shack, hut, shed)
  3. 納屋 なや naya 常用 (barn (for storage), shed, outbuilding, barn, outhouse)
  4. 上屋 うわや uwaya (shed, shelter, terminal (e.g. cargo, airport, etc.), temporary covering of a building being built, awning, lean-to)
  5. 車庫 しゃこ shako 常用 (garage, carport, depot (for trains, buses, etc.), shed, carbarn)
  6. 置き場 おきば okiba 常用 (place to put something, storage space, storehouse, depository, repository, shed)
  7. 収納庫 しゅうのうこ shūnōko (closet, (storage) shed)

動詞

  1. 流す ながす nagasu 常用 (to drain, to pour, to run, to let flow, to flush, to shed (blood, tears))
  2. 落とす おとす otosu 常用 (to drop, to lose, to let fall, to shed (light), to cast (one's gaze), to pour in (liquid))
  3. 零す こぼす kobosu 常用 (to spill, to drop, to shed (tears))
  4. 注ぐ そそぐ sosogu 常用 (to shed (tears))
  5. 降らす ふらす furasu (to send (rain), to shed)
  6. 抜け替わる ぬけかわる nukekawaru (to fall out and be replaced, to shed, to moult (molt))
  7. 降らせる ふらせる furaseru (to send (rain), to shed)
  8. はじく hajiku (shed)
  9. 流した (shed, wept, flushed, flowed)
  10. シェッド sheddo (shed, Shedd)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)