shim - 英語から日本語への翻訳


「

shim

」の意味 : シム [shimu]
発音記号 : [ˈʃɪm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. シム shimu

例文

機械用パッキン、くさび


 

metal shim

— 金属シム; 金属スペーサー
 

plastic shim

— プラスチックシム; プラスチックスペーサー
 

thin shim

— 薄いシム; 薄いくさび
 

shim washer

— シムワッシャー; スペーサーワッシャー
 

shim stock

— シム材; 板状シム材
 

shim pack

— シムのセット; スペーサーのセット

調整または位置合わせ


 

insert a shim

— シムを挿入する; シムをはさむ
 

add a shim

— シムを追加する; 追加のシムをはさむ
 

shim for alignment

— 位置合わせ用シム; 調整用シム
 

shim thickness

— シムの厚さ; シム厚
 

shim adjustment

— シムによる調整; シムを使った調整

自動車・機械部品


 

valve shim

— バルブシム; バルブ調整シム
 

brake shim

— ブレーキシム; ブレーキ防音シム
 

wheel shim

— ホイールシム; ホイールスペーサー
 

bearing shim

— ベアリングシム; 軸受調整シム
 

camshaft shim

— カムシャフトシム; カムシャフト調整シム

建設・木工


 

wooden shim

— 木製シム; 木製くさび
 

paper shim

— 紙シム; 紙製スペーサー
 

shim under door frame

— 扉枠の下のシム; 扉枠用パッキン
 

shim between tiles

— タイル間のシム; タイル間の調整シム

ソフトウェア層または互換性


 

shim layer

— シム層; 互換性レイヤー
 

compatibility shim

— 互換性シム; 互換用シム
 

shim library

— シムライブラリ; 互換性ライブラリ
 

shim script

— シムスクリプト; 互換性スクリプト

比喩表現または口語表現


 

shim the system

— システムをだます; システムを回避する
 

shim up

— 調整する; 整える
 

insert a paper shim

— 紙のシムをはさむ; 紙で一時的に調整する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)