shiny - 英語から日本語への翻訳


shiny

」の意味 : つるつる [tsurutsuru]、ぬめっと、キンキラキン、艶やか、キンキラ
発音記号 : [ˈʃaɪni]

辞書項目

名詞

  1. シャイニー shainī
  2. ツヤツヤ tsuyatsuya

形容詞

  1. つるつる tsurutsuru 常用 (smooth, slick)
  2. キンキラキン kinkirakin (gaudy, flashy, showy, glittery, sparkly)
  3. 艶やか つややか tsuyayaka (glossy (e.g. hair), sleek, lustrous)
  4. キンキラ kinkira (gaudy, flashy)
  5. ギンギラ gingira (flash, gaudy, glitzy)
  6. ちゅるちゅる churuchuru (smooth, slick, glossy)
  7. 油油 ゆうゆう yūyū (glossy, bright, sleek)
  8. ヌル艶 ぬるつや nurutsuya (glossy, sleek, glistening, slick)
  9. 光沢
  10. ピカピカ pikapika

副詞

  1. ぬめっと numetto (glistening, sleek, slippery)

例文

物理的な輝きまたは光の反射


shiny surface

— つるつるした表面

shiny paint

— つるつるした塗料

shiny floor

— つるつるした床

shiny glass

— つるつるしたガラス

shiny metal sheet

— つるつるした金属板

衣類、アクセサリー、または化粧品


shiny clothes

— つるつるした服

shiny jacket

— つるつるしたジャケット

shiny shoes

— つるつるした靴

shiny sequined dress

— キラキラしたスパンコールのドレス

shiny lipstick

— つやつやした口紅

shiny nail polish

— つやつやしたマニキュア

金属、物品、または仕上げ


shiny metal

— つるつるした金属

shiny coin

— つるつるしたコイン

shiny chrome

— つやつやしたクロム; 光沢のあるクロム

shiny finish

— つやつやした仕上げ; 磨き上げられた表面

shiny polish

— つや出し剤; 磨かれた光沢

比喩的な意味、新しいまたは魅力的な


shiny new

— 真新しい; 完全に新しい

shiny prospects

— 明るい見通し

shiny exterior

— 魅力的な外観; 効果的な外見

shiny personality

— 明るい性格; 魅力的な性格

shiny toy

— 真新しいおもちゃ; 魅力的なおもちゃ

名称または特別な用途


Shiny

— Shiny; R言語用のフレームワーク

shiny app

— Shinyアプリ; Shinyを使ったインタラクティブなウェブアプリ

shiny Pokémon

— 色違いポケモン; シャイニーポケモン


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)